Total mangel på nyansering II

Fra Aftenposten:

For andre dag på rad knuste ungdommer biler og vinduer med balltre i Sydney.

Alternativ ingress

SYDNEY erupted in a second night of racial violence last night as Middle Eastern mobs fired shots into the air, attacked women and smashed shops around Cronulla, while up to 600 young men - armed with guns and crowbars - prepared for a battle.

Videre;

Ungdommer har knust biler og vinduer med balltre i dag, melder den australske radiostasjonen 2GB.

news.com.au beskriver hendelsen som:

AS the second night of gang violence broke out across Sydney last night, victims of Sunday's attacks remained terrified after being threatened with firearms and forced to cower in their homes.

Only yesterday, Maroubra locals woke to count to cost of the attacks - more than 60 damaged cars lining two of the suburb's main streets.

Residents told how they watched in horror - many cowering inside with their children - as youths descended on Maroubra and Malabar Rds, targeting virtually every car in the street.

One man, Steve, said he was threatened with a handgun and chased inside his home when he went to investigate the commotion.

"I was at the gate and this big guy came rushing towards me," he said.
"I slammed the gate and ... another guy at the car pointed a gun at me and said, 'get back inside'. I ran inside and they chased us up the steps. It was terrifying."

Another resident, Niki Barr, 42, said she was knocked to the ground after being smashed in the head by a thug with a baseball bat.

"He just smashed me and kept running," Ms Barr said.

"As he ran off he said, 'this is our country too' and he was gone."

Og videre;

Politiet har også sperret gater rundt Lakemba-moskeen i Sydney etter at 500 personer, for det meste muslimer, samlet seg etter rykter om et angrep på bygningen.

Alternativ versjon

Hours earlier, about 200 men had assembled outside Lakemba Mosque - some armed with Glock pistols - and dozens more gathered at Campsie. They were preparing to travel to Maroubra Beach, where up to 300 locals, many armed with crowbars, waited for an arranged fight, according to "Bra Boys" at the beach.

Og tilslutt;

Opptøyene i går startet da australiere angrep innvandrere fra Libanon på Cronulla-stranden i Sydney.

Badevaktepisoden og alt annet som skjedde i forkant av dette er utelatt.

Det kreves mer enn en part for å danse tango.