Tvilsomme engelskkunnskaper

http://pub.tv2.no/nettavisen/verden/article670450.ece

I videoen synger mannen i grønn militær t-skjorte, militærbukser og støvler om hvordan småbarn drepes av amerikanske soldater i Irak.

«Da kulene begynte å fly, sprutet blodet fra pannen hennes, og jeg lo hysterisk», synger mannen mens han spiller gitar.

Leser man teksten så står det noe helt annet:


Cause her brother and her father shouted…
Durka Durka Mohammed Jihad
Sherpa Sherpa Bak Allah
They pulled out their AKs so I could see

And they said…
Durka Durka Mohammed Jihad
Sherpa Sherpa Bak Allah
(with humorous emphasis:)
So I grabbed her little sister, and pulled her in front of me.

As the bullets began to fly
The blood sprayed from between her eyes
And then I laughed maniacally


[teskjemodus]
Småbarnet i sangen er det irakerne som tar livet av
[/teskjemodus]